REF : 9782980215629

Haïti pour toujours/Ayiti pou toutan

  • Epub
Ce recueil de haïkus haïtiens, en français et en créole, fait honneur à l'île et ses habitants.Le dit de Diane Descôteaux et celui d'Elsie Suréna,... Lire le descriptif

Livre numérique

Prix Cultura
 
6,99 €
Offrir un livre numérique

Offrez
un livre numérique

Vous souhaitez partager votre passion pour la lecture et faire découvrir la lecture numérique par la même occasion ?
Pour cela rien de plus simple !

Cliquez sur « Télécharger » depuis la page de l’ebook de votre choix.
Cochez la case « Offrir ce produit » lors de la validation de votre panier.
Saisissez l’adresse email de la personne à qui vous souhaitez faire ce cadeau. Validez la commande.

Votre proche recevra par email un lien lui permettant de télécharger son/ses ebook(s) et vous recevrez un email de confirmation de votre commande.

Descriptif

Ce recueil de haïkus haïtiens, en français et en créole, fait honneur à l'île et ses habitants.

Le dit de Diane Descôteaux et celui d'Elsie Suréna, - mariage des îles d'une même Amérique aux terres de glace et de feu - partageant un même amour pour Haïti, se complètent l'un et l'autre, limpides et frais comme une seule et même eau offerte dans la coupe de leurs mains réunies.
Diane semble être marquée par un certain sensualisme qu'elle trouvera à profusion dans la charmante île quisqueyenne de la cacique Anacaona. [...] Diane raffole de l'amour en noir et blanc sous les tropiques avec bons baisers pimentés et chaudes caresses .

Québec et Haïti se rencontrent et se mêlent dans ce recueil de poèmes à la fois sensuels et durs.

EXTRAIT

la douleur que j’ai
sous le poids de l’impuissance –
pays ravagé

kè m ap rache
m pa konn sa pou m di, sa pou m fè
peyi a kraze

À PROPOS DE L'AUTEURE

Réviseuse linguistique et auteure d’une quinzaine d’ouvrages dont certains sont traduits en anglais, en créole, en roumain et en russe, Diane Descôteaux a signé plusieurs préfaces et collabore à au-delà de 500 revues et anthologies.
Déplier tout

Fiche technique

Titre :

Haïti pour toujours/Ayiti pou toutan

Auteur :

""

Traducteur :

""

Editeur (Livre) :

""

Date sortie / parution :
EAN commerce :

"9782980215629"

Support (Livre) : Ebook Epub
Format Ebook : Epub
Type de protection : Digital watermarking
Déplier tout

REF : 9782980215629

Haïti pour toujours/Ayiti pou toutan Haïti pour toujours/Ayiti pou toutan Voir les options d'achat