Beowulf : Traduction et commentaires

J. R. R. Tolkien (Auteur)

voir tout

Descriptif détaillé

media/pim/12763568_j9xkd2fb_1

media/pim/12763568_1u1tuqwp_2

Etats :

Vendu et expédié par : GIBERT

État : Neuf

en stock vendeur

Livraison 0.00€ à domicile dès le 00/00/00

EN STOCK EN LIGNE

Livraison en magasin dès le 00/00/00

stock en magasin

Retrouvez le produit près de chez vous.

description

descriptif du fournisseur

Les quatre textes réunis ici, dont la parution a été longtemps attendue, nous offrent un tableau remarquable d'un poème et d'un héros qui furent une source d'inspiration majeure pour J.R.R. Tolkien. Par sa traduction en prose de Beowulf, chef-d'oeuvre de la poésie médiévale anglaise, l'auteur rend accessible la légende d'un vainqueur d'ogres et de dragons - qui recèle en sa poigne " la force de trente hommes " - tout en exprimant la dimension psychologique du héros au sein d'une atmosphère sombre et néanmoins fascinante, dans laquelle se déploient les vertus de loyauté et de courage. Cette traduction s'accompagne de commentaires essentiels, souvent divertissants, sur la nature et la langue du poème, l'Histoire et la légende, ce qui permet au lecteur de mieux apprécier les multiples aspects du texte vieil anglais. L'ouvrage inclut Sellic Spell, " récit merveilleux " par lequel J.R.R. Tolkien a voulu reconstituer la légende d'origine, et deux versions bilingues du Lai de Beowulf.

Beowulf : Traduction et commentaires

Beowulf : Traduction et commentaires

J. R. R. Tolkien

On vous recommande avec votre achat

Beowulf : Traduction et commentaires

Beowulf : Traduction et commentaires

30,00€

+

voir mon panier

Découvrez aussi

Romans Fantasy SF Fantasy fantastique Livre

SF Fantasy fantastique

Romans Gothiques • Créatures surnaturelles • Romans Fantastiques • Fantasy épique • Fantasy humoristique • Dark Fantasy • Fantasy historique • Fantasy urbaine • Romantasy • Romans Fantasy • Romans Science-fiction

Livre

Meilleures ventes : Livre • Nouveautés : Livre • Précommandes : Livre • Livres Audio • Livres universitaires • Sport - Loisir - Nature • Livres scolaires • Livre Vie Pratique • Art - Culture - Société • Livres pour ados et jeunes adultes ...

... Mangas • Comics • BD • Romans littérature • Coups de cœur : Livre • Booktok • Meilleurs Livres 2022 • Livres à prix réduits • Les lectures qui font du bien • Livres d'occasion • Journée mondiale de l'environnement : notre sélection Livres ...

... Livres formation professionnelle • Biographies et autobiographies • Livre Actualité, Politique et Société • Livre Histoire et Géographie • Livres d'Art • Livre Sciences Humaines • Meilleurs livres 2023 • Livre tourisme et voyage ...

... Le meilleur du livre en 2024 • Livre Saint-Valentin • Auteurs • Des chats et des hommes • Livres Mythologie • Les livres à lire une fois dans sa vie • Livres VO • Policiers thrillers polars • SF Fantasy fantastique • Livres pass culture ...

... Accessoires de lecture • Meilleurs livres 2025

Produits similaires

La chute d'Arthur • Contes et légendes inachevés illustré • La Bénédiction des Cieux Tome 4 • Un palais d'épines et de roses (ACOTAR) Tome 2 : un palais de colère et de brume • Alchemised • Fearless • Un palais d'épines et de roses (ACOTAR) Tome 1 ...

... Le Halo des Ombres Tome 1 : L'académie de Santhoryne • Née du Sang et de la Cendre • Game of Thrones - le trône de fer : les origines de la saga • Feu & sang : Intégrale • Vermis Tome 1 : Donjons oubliés & forêts interdites

Réservez en ligne &
retirez en magasin sous 2h

Livraison gratuite en
magasin dès le lendemain

Paiement sécurisé en 3 ou
4 fois sans frais par carte bancaire

Retours gratuits
sous 30 jours

Réseaux sociaux

Newsletter

Service clients

Numéro cristal : 09 86 86 02 93

Nos conseillers ont réponse à tout, enfin presque.
Contactez-les du lundi au samedi de 8h à 19h.