ebook
Le saviez vous ?
Lisez votre e-book sur ordinateur, tablette et mobile grâce aux applications :
Coups de cœur Cultura
Tous les passeurs de culture peuvent partager leurs découvertes !
Tu as aimé ce produit ? Partage dès maintenant ton coup de coeur :
50 Short Stories – Bilingual English-Vietnamese Edition by Martin Lundqvist | Parallel Text Short Stories
Discover 50 hilarious, absurd, and darkly satirical short stories in this unique bilingual English-Vietnamese edition with parallel text. Follow the luckless lawyer Geoffrey on a series of disastrous Tinder dates, the bumbling Australian spy Jared Pond on his failed missions around the world, the quirky space chef Diah Lubis on her time-traveling culinary adventures, and Fiona's vivid dream journeys.
Perfect for Vietnamese language learners, this dual language book features side-by-side English and Vietnamese. Ideal for learning Vietnamese through stories, improving reading comprehension, and enjoying sharp humor and satire. Great for intermediate Vietnamese learners, bilingual readers, and fans of clever, irreverent storytelling.
50 Truyện Ngắn – Ấn bản Song ngữ Anh-Việt của Martin Lundqvist | Truyện ngắn văn bản song song
Khám phá 50 truyện ngắn hài hước, phi lý và châm biếm đen tối trong ấn bản song ngữ Anh-Việt độc đáo này với văn bản song song. Theo chân chàng luật sư kém may mắn Geoffrey qua chuỗi buổi hẹn hò Tinder thảm họa, điệp viên Úc ngờ nghệch Jared Pond trong những nhiệm vụ thất bại khắp thế giới, nữ đầu bếp vũ trụ lập dị Diah Lubis trong các cuộc phiêu lưu ẩm thực xuyên thời gian, và những chuyến du hành trong mơ sống động của Fiona.
Hoàn hảo cho người học tiếng Việt. Cuốn sách song ngữ này trình bày văn bản tiếng Anh và tiếng Việt cạnh nhau. Lý tưởng để học tiếng Việt qua truyện, cải thiện khả năng đọc hiểu và thưởng thức sự hài hước sắc sảo cùng châm biếm. Phù hợp với người học tiếng Việt trình độ trung cấp, độc giả song ngữ và những ai yêu thích lối kể chuyện thông minh, ngang tàng.
