Précommande

Actes du XLVIe colloque international de linguistique fonctionnelle : Décrire, instituer et traduire les langues à l'ère numérique

Actes du XLVIe colloque international de linguistique fonctionnelle : Décrire, instituer et traduire les langues à l'ère numérique
25,00€
  • date de sortie le 01/09/26

Vendu et expédié par : LiLi, la Liberté des Livres

État : Neuf


en stock vendeur

Livraison 0.00€ à domicile dès le 00/00/00



Paiement 100%
sécurisé
Retour possible du
produit
Vendeur sélectionné
par Cultura

Coups de cœur Cultura

Tous les passeurs de culture peuvent partager leurs découvertes !
Tu as aimé ce produit ? Partage dès maintenant ton coup de coeur :

loader
loader
loader
loader
loader
loader
loader
loader

description

descriptif du fournisseur
Actes du XLVIe colloque international de linguistique fonctionnelle
Hangzhou, Chine, 18-21 octobre 2025

Le présent volume regroupe les contributions présentées lors du XLVIe Colloque international de linguistique fonctionnelle tenu à Hangzhou (Chine), en octobre 2025, sous l’égide de l’Université du Zheijiang.

Trois thématiques ont été retenues pour le colloque :

1. Traduction et traductologie
Difficultés et solutions particulières selon les différents types de traduction : dialogue, style familier, scientifique, littéraire. Le choix du mot juste. La question des « intraduisibles ». Le piège des « faux amis ». Jusqu’où doit-on, et peut-on, aller dans la précision ? Traduction assistée par ordinateur : traduction automatique, traduction automatique neuronale et traduction par l’intelligence artificielle. Limites et perspectives

2. Politiques linguistiques
Autrefois perçues comme relevant principalement des contextes nationaux, elles sont aujourd’hui également au coeur de préoccupations internationales. Leur évolution à travers le temps et les aires culturelles. Réussites ou échecs dans leur mise en oeuvre.

3. Description des langues ou de leurs variétés
Émergence et disparition des langues. Les langues à tradition orale. Approche pédagogique et difficultés de l’enseignement du français langue étrangère, en Chine et ailleurs.

À ces contributions se sont ajoutées de nombreuses communications individuelles.
 
Actes du XLVIe colloque international de linguistique fonctionnelle : Décrire, instituer et traduire les langues à l'ère numérique

Actes du XLVIe colloque international de linguistique fonctionnelle : Décrire, instituer et traduire les langues à l'ère numérique

Françoise Guérin, Mengyang Yu
  • date de sortie le 01/09/26

    Garantie au prix le plus bas

    Dans le cadre des précommandes, si le prix affiché sur Cultura.com baisse entre le moment où vous passez une précommande et le jour d'expédition de votre produit, Cultura.com s'engage à vous faire bénéficier du prix le plus bas.

    On vous recommande avec votre achat
    Actes du XLVIe colloque international de linguistique fonctionnelle : Décrire, instituer et traduire les langues à l'ère numérique

    Actes du XLVIe colloque international de linguistique fonctionnelle : Décrire, instituer et traduire les langues à l'ère numérique

    25,00
    +