Antonio Bazzini : intégrale des transcriptions d'opéras pour violon et piano

Inégalé sur disque : le tout premier recueil complet de transcriptions de l'époque romantique réalisées par le plus brillant virtuose de son temps. Dans la génération qui a suivi Paganini, Antonio Bazzini (1818-1897) a conservé une réputation inégalée pour sa virtuosité et ses prouesses techniques au violon. Violoniste virtuose et compositeur, il était un pur produit de son époque et de son milieu, évoluant dans une culture musicale dominée par l'opéra. Sa « Danse des Gobelins » est depuis longtemps un incontournable du répertoire de récital pour les violonistes cherchant à subjuguer leur public, mais ses transcriptions sont des oeuvres bien plus élaborées et ambitieuses. Elles revisitent non seulement certains passages emblématiques de l'opéra italien du XIXe siècle, mais aussi de nombreux thèmes et airs aujourd'hui moins connus. Bazzini trouva dans les opéras de Bellini une source d'inspiration particulièrement féconde, composant pas moins de trois fantaisies distinctes sur des thèmes de La sonnambula tout au long de sa carrière, ainsi que des pièces inspirées de Norma, I puritani, La straniera, Beatrice di Tenda, Il pirata et (alors qu'il n'avait que 16 ans) I Capuleti e i Montecchi : une oeuvre d'une vivacité et d'une précocité étonnantes, interprétée ici avec une maîtrise souveraine par la jeune violoniste roumaine Anca Vasile Caraman. Accompagnée ici par le pianiste Alessandro Trebeschi, originaire de Mantova, Caraman est tout aussi impressionnante dans les réinterprétations improvisées et étendues que Bazzini propose des passages culminants de Lucia di Lammermoor et Anna Bolena de Donizetti. D'abord distant envers le jeune Verdi, Bazzini fut ensuite conquis par le génie de La Traviata, ce qui donna lieu à une fantaisie d'une grande virtuosité, presque concerto, ainsi qu'à des fantaisies non moins exigeantes techniquement sur Attila et I Masnadieri. Dans ces oeuvres, comme dans les trois fantaisies sur des thèmes de Saffo de Pacini, Bazzini imite Franz Liszt en s'aventurant bien au-delà de la simple fidélité à la partition, vers une fidélité expressive aux drames originaux.