Autour de la retraduction - Perspectives littéraires européennes - Avec un texte inédit de Jean-René Ladmiral

Formats :
  • Auteur : Peter Schnyder
  • Editeur : Orizons
  • Pagination : 482
  • EAN : 9782296478787
  • Protection numérique : Digital watermarking

ebook

Achat immédiat, sans abonnement.

Le saviez vous ?

Lisez votre e-book sur ordinateur, tablette et mobile grâce aux applications :


Vivlio et Cultura
partenaires pour vos
lectures numériques
Tout est synchronisé
grâce à votre compte
Cultura
Une aide en ligne pour
vous accompagner

Coups de cœur Cultura

Tous les passeurs de culture peuvent partager leurs découvertes !
Tu as aimé ce produit ? Partage dès maintenant ton coup de coeur :

loader
loader
loader
loader
loader
loader
loader
loader

description

descriptif du fournisseur
Comme les traductions, les retraductions permettent à l'oeuvre littéraire un nouvel accomplissement. C'est dans cette perspective que se placent les contributions de ce volume, ouvert à plusieurs langues ? anglais, allemand, espagnol, français, italien, polonais ? et à plusieurs approches ? historiques, littéraires, sociologiques et linguistiques. Il s'agit d'examiner le rôle de la retraduction dans la construction-déconstruction des canons littéraires européens. Comme on le verra, il est fondamental.
 
Autour de la retraduction - Perspectives littéraires européennes - Avec un texte inédit de Jean-René Ladmiral

Autour de la retraduction - Perspectives littéraires européennes - Avec un texte inédit de Jean-René Ladmiral

Peter Schnyder, Enrico Monti

On vous recommande avec votre achat
Autour de la retraduction - Perspectives littéraires européennes - Avec un texte inédit de Jean-René Ladmiral

Autour de la retraduction - Perspectives littéraires européennes - Avec un texte inédit de Jean-René Ladmiral

30,99
+