descriptif du fournisseur
La musique classique n'a jamais été aussi entraînante : la bande originale exceptionnelle du film « Bach au Brésil » propose des arrangements captivants des mélodies les plus appréciées de J.S. Bach. C'est là que la musique classique rencontre la ferveur brésilienne, faisant émerger de nouvelles facettes musicales. Des interprétations brésiliennes de samba et de choro des chorals de Bach côtoient des préludes et des fugues pour guitare ou euphonium : un hommage passionné aux oeuvres de Johann Sebastian Bach. Tout a commencé au XVIIe siècle, lorsque des missionnaires catholiques ont introduit le baroque au Brésil. Des oeuvres d'art ont été créées, des oeuvres littéraires écrites et des villes entières construites dans le style baroque - il était donc naturel que la musique suive le mouvement. On trouve même au Brésil un authentique orgue Arp Schnitger, identique à celui sur lequel Johann Sebastian Bach jouait. En faisant des recherches sur « Bach au Brésil », j'ai été stupéfait de découvrir des partitions baroques du XVIIIe siècle dans la région brésilienne du Minas Gerais. On m'a parlé de l'historien de la musique Francisco Curt Lange (1903-1997), d'origine allemande, qui a parcouru l'Amérique du Sud à la recherche de musique baroque. Interprétations de samba et de choro brésiliens, versions pour guitare et euphonium, orchestre baroque, choeur de garçons, et bien plus encore... Il a écrit sur l'influence de Bach sur des compositeurs brésiliens tels que Padre José Mauricio Nunes Garcia (1767-1830) ou Pixinguinha (1897-1973). L'auditeur reconnaîtra de nombreux thèmes de Bach et sera également - du moins je l'espère - surpris par l'immense diversité des variations sur sa musique : la partition originale de l'Arioso de J.S. Bach, thème principal de notre film, est considérée comme perdue ; seules des copies nous sont parvenues. Lors de l'écriture du scénario, nous avons consulté un historien des Archives Bach et des historiens de la musique au Brésil. Des deux côtés de l'Atlantique, on pense que des partitions de Bach ou de ses fils pourraient encore être découvertes au Brésil. Le plus jeune fils, Johann Christian Bach, a peut-être même visité l'Amérique du Sud. C'est ce qui nous a inspiré l'idée d'intégrer au scénario que la partition d'Arioso, léguée par testament, était une copie de Johann Christian Bach. Dans BACH AU BRÉSIL, notre objectif est de donner vie aux mélodies de Bach grâce aux rythmes et aux instruments brésiliens, à l'image de Marten Brückling dans le film, qui, au contact des enfants et de la joie de vivre brésilienne, découvre une nouvelle perspective sur sa vie.
