Complete Piano Music (Vol. 67)

Les marches et autres musiques patriotiques clôturaient fréquemment les concerts de Liszt et soulignaient souvent la cause hongroise, qu'il soutenait. Il n'est donc pas surprenant de retrouver des marches dans ses compositions et arrangements tout au long de sa vie. Elles sont représentées ici par des oeuvres de la période 1830-1879, toutes des arrangements d'oeuvres d'autres compositeurs qui, sous la plume de Liszt, atteignent des sommets artistiques rarement égalés. Puisqu'il était d'usage à l'époque que les compositeurs interprètent leurs propres oeuvres, en enregistrant un arrangement d'une marche célèbre, Liszt pouvait rendre hommage à la musique d'autrui tout en respectant la culture du lieu du concert. À une époque où l'enregistrement n'était pas possible, les arrangements pour piano d'oeuvres orchestrales et vocales étaient courants.
Liszt a cultivé ce genre avec un succès particulier, réalisant par exemple des arrangements de symphonies de Beethoven et des paraphrases d'oeuvres scéniques de compositeurs russes tels que Glinka.

Les arrangements de marches de Beethoven, Giuseppe Donizetti, Glinka, Massenet, Meyerbeer, Rossini, Schubert et Széchényi que l'on entend ici témoignent de l'étendue du programme de Liszt pour son époque.