D'une scène à l'autre - l'opéra italien en Europe Tome 2 - la musique à l'épreuve du théâtre

Daniel Colas (Auteur), Alessandro Di Profio (Auteur)

voir tout

Descriptif détaillé

media/pim/TITELIVE/7_9782870099933_1_75.jpg

media/pim/TITELIVE/8_9782870099933_4_75.jpg

ajouter

D'une scène à l'autre - l'opéra italien en Europe Tome 2 - la musique à l'épreuve du théâtre

Payer en 33.3€ ou 24.98€ sans frais En savoir +

Vendu et expédié par : Cultura

État : Neuf

DISPONIBLE SOUS 9 JOURS

Livraison en magasin dès le 00/00/00

stock en magasin

Retrouvez le produit près de chez vous.

*hors livres expédiés à domicile ou en point relais, hors remise et promotion au panier

description

descriptif du fournisseur

De sa naissance à l'aube du xxe siècle, l'opéra italien n'a cessé de s'enrichir au contact des littératures européennes.
Parmi ces dernières, la littérature française - en particulier le théâtre - a toujours occupé une place privilégiée. de tout temps, compositeurs, librettistes et théoriciens italiens se sont tournés vers la france en quête de modèles et de sujets d'inspiration. or le genre de l'opéra italien possédait une poétique particulière, liée aux conditions de production, à la mobilité des musiciens et au fonctionnement des théâtres d'italie.
Pour adapter une source française, il fallait donc en extraire la matière et la retranscrire selon les codes de représentation propres à l'opéra italien. les échanges entre le théâtre français et l'opéra italien se caractérisent donc par ce double jeu de proximité et de distance qui existe entre les deux genres. a la lumière des développements récents de la recherche en dramaturgie musicale, en études interculturelles et intermédiales, le présent ouvrage se propose d'examiner les multiples questions auxquelles étaient confrontés traducteurs, librettistes et compositeurs dans leurs réécritures d'oeuvres françaises pour la scène italienne.

D'une scène à l'autre - l'opéra italien en Europe Tome 2 - la musique à l'épreuve du théâtre

D'une scène à l'autre - l'opéra italien en Europe Tome 2 - la musique à l'épreuve du théâtre

Daniel Colas, Alessandro Di Profio

On vous recommande avec votre achat

D'une scène à l'autre - l'opéra italien en Europe Tome 2 - la musique à l'épreuve du théâtre

D'une scène à l'autre - l'opéra italien en Europe Tome 2 - la musique à l'épreuve du théâtre

99,90€

+

voir mon panier

Découvrez aussi

Livre Musique Livres d'Art Livre

Livres d'Art

Livre Histoire de l'Art • Livre Architecture • Livre Peinture • Livre Photographie • Livre Sculpture • Livre Cinéma • Livre Musique • Pop Culture • Beaux livres • Livres sur la mode • Catalogue d'exposition et livre • Livre art graphique ...

... Livre séries télé • Livre arts du spectacle • Livre décoration • Livre Patrimoine • Livre métiers d'art et d'Artisanat

Livre

Meilleures ventes : Livre • Nouveautés : Livre • Précommandes : Livre • Livres Audio • Livres universitaires • Sport - Loisir - Nature • Livres scolaires • Livre Vie Pratique • Art - Culture - Société • Livres pour ados et jeunes adultes ...

... Mangas • Comics • BD • Romans littérature • Coups de cœur : Livre • Booktok • Meilleurs Livres 2022 • Livres à prix réduits • Les lectures qui font du bien • Livres d'occasion • Journée mondiale de l'environnement : notre sélection Livres ...

... Livres formation professionnelle • Biographies et autobiographies • Livre Actualité, Politique et Société • Livre Histoire et Géographie • Livres d'Art • Livre Sciences Humaines • Meilleurs livres 2023 • Livre tourisme et voyage ...

... Le meilleur du livre en 2024 • Livre Saint-Valentin • Auteurs • Des chats et des hommes • Livres Mythologie • Les livres à lire une fois dans sa vie • Livres VO • Policiers thrillers polars • SF Fantasy fantastique • Livres pass culture ...

... Accessoires de lecture • Meilleurs livres 2025

Produits similaires

Moonwalk • Licornes ! • Calder : Rêver en équilibre - Catalogue officiel d'exposition • Renaud : Le livre • Le solfège sans professeur • The Cure • Guitares d'exception • Design français 1950 : La génération des jeunes loups ...

... Beyond the Story : 10 ans de souvenirs de BTS • Que la joie demeure : Vivre avec Bach • Le Grand Dauphin : Fils de roi, père de roi, jamais roi, 1661-1711 • Stray Kids : Le phénomène K-Pop

Réservez en ligne &
retirez en magasin sous 2h

Livraison gratuite en
magasin dès le lendemain

Paiement sécurisé en 3 ou
4 fois sans frais par carte bancaire

Retours gratuits
sous 30 jours

Réseaux sociaux

Newsletter

Service clients

Numéro cristal : 09 86 86 02 93

Nos conseillers ont réponse à tout, enfin presque.
Contactez-les du lundi au samedi de 8h à 19h.