Das Vermächtnis Beteigeuze

Der Raumtransporter "Merlin" ist unterwegs, um den Mars im Jahre 2023 mit Nachschubgütern zu versorgen. Durch eine Reihe von Fehlschaltungen und Kurzschlüssen wird der Frachter aus der Bahn geworfen. Damit beginnt ein Abenteuer, das Tarik Connar mit seinem Freund Wayne-Zeno Uelisch und weiteren 25 Männer und Frauen zwar alles abverlangt, dafür aber auch ein neues Geschichtskapitel für sie aufschlägt.
Sie treffen auf den Robot Herrscher Tart-prio im Schulterstern des Orion und versuchen eine uralte, aber immer noch aktive Technik für ihre Zwecke nutzbar zu machen.
Werden Connar und seine Mannschaft den neuen Herausforderungen gerecht werden können? Außerdem ist da noch Connars Gehirnanomalie und eine besondere Fähigkeit setzt sich durch.