ebook
Le saviez vous ?
Lisez votre e-book sur ordinateur, tablette et mobile grâce aux applications :
Coups de cœur Cultura
Tous les passeurs de culture peuvent partager leurs découvertes !
Tu as aimé ce produit ? Partage dès maintenant ton coup de coeur :
El Silencio del Toro es un nuevo trabajo poético del chileno Juan Carlos Ramírez. Un texto en el que la vida de la calle y de los perdedores de Santiago de Chile cobran vida, a veces con toda crudeza, y otras con humor y desparpajo.
Además,este libro se presenta en una edición chileno-guatemalteca. ¿Qué significa eso? Que algunos textos fueron traducidos desde la jerga popular chilena al lenguaje de la calles de Guatemala, estableciendo un novedoso diálogo entre ambas hablas marginales. Al final, la pobreza y la precariedad aparecen por todas partes del planeta, sin distinción de territorios.
Ramírez nos invita a explorar lo que muchas veces evitamos ver, aquella realidad escondida debajo de la alfombra.
