I stjärnornas klor

Tarik Connar blir utnämnd till "Livets befullmäktigad" och måste försvara sig mot attackerna från Zisslies folkets djuriska krigare, medan hans bästa vän Wayne-Zeno Uelisch återföds på en avlägsen planet i en annan tid. Han fruktar för livet på sin nya följeslagare Tarja, som också var tvungen att dö för att kunna återfödas efteråt.
I kampen mot djurkrigarna tar en ung krigare Connars sida. Båda kämpar sida vid sida för den planetariska alliansen HUrur mot inkräktarna. Sedan eskalerar saker och ting och en tidsparadox förstör en gammal vänskap.