J’apprends des versets du Livre d’Allah : Allah aime les bienfaisants – Arabe – أنا أتعلم من آيات كتاب الله : الله يحب المحسنين – عربي

Allah aime les bienfaisants – الله يحب المحسنين est un livre jeunesse éducatif entièrement en langue arabe, conçu pour transmettre aux enfants les valeurs de bienfaisance, de générosité, de partage, d’entraide et d’attention envers les personnes dans le besoin.L’ouvrage appartient à la collection islamique « أنا أتعلم من آيات كتاب الله – J’apprends des versets du Livre d’Allah », une série composée de 10 histoires éducatives illustrées destinée aux premières étapes de lecture de l’enfant. Chaque volume présente un enseignement islamique à travers une histoire simple, des personnages animaux et des situations concrètes adaptées aux jeunes lecteurs.Ce volume s’articule autour de l’enseignement :﴿ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ ﴾« Certes, Allah aime les bienfaisants. »La couverture met également en avant la formule :« أَنْفِقْ يُنْفَقْ عَلَيْكَ »« Dépense et il sera dépensé pour toi. »À travers son histoire, l’enfant découvre que la bienfaisance peut prendre de nombreuses formes : partager ce que l’on possède, donner des affaires utiles, venir en aide à une personne dans le besoin, rendre service ou accomplir une bonne action.Le récit met notamment en scène une jeune brebis apportant un carton rempli d’affaires destinées à être données. Cette situation permet d’aborder concrètement les notions de don, de solidarité et d’entraide.L’histoire enseigne également qu’il est possible d’encourager les autres à faire le bien sans les contraindre. L’enfant comprend ainsi que les bonnes actions doivent être accomplies avec sincérité et que l’on peut donner envie aux autres d’agir positivement par son comportement et son exemple.Le texte est rédigé dans une langue arabe simple et adaptée aux enfants, accompagné de grandes illustrations colorées. L’ouvrage permet ainsi de travailler simultanément la lecture en arabe, la compréhension, l’enrichissement du vocabulaire, l’éducation islamique et la réflexion morale.Chaque volume de la collection constitue une histoire indépendante. الله يحب المحسنين peut donc être lu seul, sans avoir besoin de posséder ou de lire les neuf autres ouvrages.Contenu1 livre jeunesse éducatif illustréLivre vendu à l’unité32 pagesTexte entièrement en langue arabeGrandes illustrations en couleurHistoire consacrée à الله يحب المحسنين – Allah aime les bienfaisantsEnseignement autour de ﴿ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ ﴾Mise en avant de la formule « أَنْفِقْ يُنْفَقْ عَلَيْكَ »Histoire illustrée mettant en scène des animauxDécouverte de la notion d’ihsân – الإحسانApprentissage de la bienfaisanceDéveloppement de la générositéEncouragement au partageSensibilisation à l’aide aux personnes dans le besoinDéveloppement de l’entraideDécouverte de la solidaritéEncouragement aux bonnes actionsApprentissage du don volontaireSensibilisation au respect des choix d’autruiEncouragement à faire aimer le bien autour de soiDéveloppement de la lecture en arabeTravail de compréhensionEnrichissement du vocabulaire arabeDéveloppement de la réflexion personnelleVolume indépendant des autres livres de la collectionSupport adapté à une utilisation familiale ou pédagogiqueThèmes abordésla bienfaisance – الإحسان ;la générosité ;le partage ;le don ;l’entraide ;la solidarité ;l’aide aux personnes dans le besoin ;les bonnes actions ;la compassion ;l’attention portée aux autres ;le respect d’autrui ;le don volontaire ;l’encouragement au bien ;les relations sociales ;les valeurs islamiques ;les enseignements coraniques ;l’éducation morale ;l’application des valeurs islamiques dans la vie quotidienne.Objectifs pédagogiquesLe livre vise notamment à :développer le goût de la lecture en langue arabe ;renforcer les compétences de lecture de l’enfant ;améliorer la compréhension écrite ;enrichir le vocabulaire arabe ;familiariser l’enfant avec un enseignement court du Qur’an ;faire découvrir la notion d’ihsân – الإحسان ;apprendre à accomplir de bonnes actions ;développer la générosité ;encourager le partage ;sensibiliser aux besoins des autres ;développer l’entraide et la solidarité ;apprendre que la bienfaisance peut prendre différentes formes ;encourager le don volontaire ;apprendre à encourager les autres sans les contraindre ;développer le respect des choix d’autrui ;relier un enseignement islamique à une situation concrète ;transmettre les valeurs religieuses à travers le récit et le dialogue entre les animaux ;faciliter la mémorisation grâce à des formulations courtes ;contribuer au développement moral et religieux de l’enfant.Les objectifs pédagogiques de la collection mettent particulièrement en avant :l’explication des enseignements à travers l’histoire et le dialogue entre les animaux ;le renforcement des compétences de lecture chez l’enfant ;la transmission des valeurs islamiques dans un style simple et attrayant ;l’utilisation de formulations courtes et faciles à mémoriser.AvantagesEntièrement en langue arabe32 pages illustréesConçu pour les enfants à partir de 6 ansHistoire éducative simple et accessibleGrandes illustrations en couleurPersonnages animaux attractifs pour les enfantsEnseignement islamique présenté à travers une véritable histoireExplique la notion de bienfaisance de manière concrèteDéveloppe la générositéEncourage le partageSensibilise à l’aide aux personnes dans le besoinFavorise l’entraide et la solidaritéEncourage les bonnes actionsDéveloppe la compassionEncourage le don volontaireApprend à respecter les choix des autresEncourage l’enfant à transmettre le goût du bien autour de luiFavorise la réflexion moraleDéveloppe le goût de la lecture en arabeRenforce la compréhension écriteEnrichit le vocabulaire arabeAssocie arabe, lecture, Qur’an, valeurs islamiques et éducation moraleConvient à une lecture autonome selon le niveau de l’enfantConvient également à une lecture accompagnéeFavorise les échanges entre l’enfant et l’adulteAdapté à la maisonAdapté aux écoles arabesAdapté aux écoles musulmanesAdapté aux cours d’éducation islamiquePeut être lu indépendamment des autres volumesFait partie d’une collection complète de 10 histoires éducativesالله يحب المحسنين هو كتاب تربوي موجّه للأطفال ومكتوب بالكامل باللغة العربية، وقد صُمّم لغرس قيم الإحسان، والكرم، والمشاركة، والتعاون، والاهتمام بالمحتاجين لدى الأطفال.ينتمي الكتاب إلى المجموعة الإسلامية « أنا أتعلم من آيات كتاب الله »، وهي سلسلة تتكوّن من 10 قصص تربوية مصوّرة مخصّصة للمراحل الأولى من القراءة لدى الطفل. ويقدّم كل مجلد تعليماً إسلامياً من خلال قصة بسيطة، وشخصيات حيوانية، ومواقف واقعية مناسبة للقراء الصغار.يرتكز هذا المجلد حول التعليم التالي:﴿ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ ﴾« إن الله يحب المحسنين. »كما تُبرز الغلاف العبارة:« أَنْفِقْ يُنْفَقْ عَلَيْكَ »« أنفق يُنفق عليك. »ومن خلال أحداث القصة، يكتشف الطفل أن الإحسان يمكن أن يتخذ صوراً عديدة، مثل مشاركة ما يملكه، والتبرع بأشياء نافعة، ومساعدة شخص محتاج، وتقديم خدمة للآخرين، أو القيام بعمل صالح.وتعرض القصة خصوصاً خروفاً صغيراً يحمل صندوقاً مليئاً بأغراض مخصّصة للتبرع. ويساعد هذا الموقف على تناول مفاهيم العطاء، والتكافل، والتعاون بصورة عملية وواضحة.كما تعلّم القصة الطفل أنه من الممكن تشجيع الآخرين على فعل الخير دون إجبارهم. ويفهم الطفل بذلك أن الأعمال الصالحة ينبغي أن تُنجز بإخلاص، وأن السلوك الحسن والقدوة الطيبة يمكن أن يشجعا الآخرين على التصرف بإيجابية.كُتب النص بلغة عربية بسيطة ومناسبة للأطفال، ويصاحبه عدد كبير من الرسوم التوضيحية الملونة. ويساعد الكتاب بذلك على تنمية القراءة باللغة العربية، والفهم، وإثراء المفردات، والتربية الإسلامية، والتفكير الأخلاقي في الوقت نفسه.ويمثّل كل مجلد من مجلدات المجموعة قصة مستقلة، ولذلك يمكن قراءة الله يحب المحسنين بشكل منفرد دون الحاجة إلى امتلاك أو قراءة الكتب التسعة الأخرى.المحتوىكتاب تربوي مصوّر واحد للأطفالالكتاب يباع بشكل منفرد32 صفحةالنص مكتوب بالكامل باللغة العربيةرسوم توضيحية كبيرة وملوّنةقصة مخصّصة لموضوع الله يحب المحسنينتعليم يدور حول ﴿ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ ﴾إبراز العبارة « أَنْفِقْ يُنْفَقْ عَلَيْكَ »قصة مصوّرة تتضمن شخصيات من الحيواناتالتعرّف على مفهوم الإحسانتعلّم فعل الخيرتنمية الكرمالتشجيع على المشاركةالتوعية بأهمية مساعدة المحتاجينتنمية روح التعاونالتعرّف على مفهوم التكافلالتشجيع على الأعمال الصالحةتعلّم العطاء الطوعيالتوعية باحترام اختيارات الآخرينالتشجيع على نشر حب الخير بين الناستنمية مهارات القراءة باللغة العربيةتطوير الفهمإثراء المفردات العربيةتنمية التفكير الشخصيمجلد مستقل عن باقي كتب المجموعةمناسب للاستخدام الأسري أو التربويالموضوعات التي يتناولها الكتابالإحسان؛الكرم؛المشاركة؛العطاء؛التعاون؛التكافل؛مساعدة المحتاجين؛الأعمال الصالحة؛الرحمة؛الاهتمام بالآخرين؛احترام الآخرين؛العطاء الطوعي؛التشجيع على الخير؛العلاقات الاجتماعية؛القيم الإسلامية؛التعاليم القرآنية؛التربية الأخلاقية؛تطبيق القيم الإسلامية في الحياة اليومية.الأهداف التربويةيهدف الكتاب بشكل خاص إلى:تنمية حب القراءة باللغة العربية؛تعزيز مهارات القراءة لدى الطفل؛تحسين الفهم القرائي؛إثراء المفردات العربية؛تعريف الطفل بتعليم قصير من القرآن الكريم؛تعريف الطفل بمفهوم الإحسان؛تعليمه القيام بالأعمال الصالحة؛تنمية الكرم؛التشجيع على المشاركة؛التوعية باحتياجات الآخرين؛تنمية التعاون والتكافل؛تعليم الطفل أن الإحسان يمكن أن يتخذ صوراً مختلفة؛تشجيع العطاء الطوعي؛تعليم الطفل كيفية تشجيع الآخرين دون إجبارهم؛تنمية احترام اختيارات الآخرين؛ربط التعليم الإسلامي بموقف واقعي؛نقل القيم الدينية من خلال السرد والحوار بين الحيوانات؛تسهيل الحفظ من خلال عبارات قصيرة؛المساهمة في النمو الأخلاقي والديني للطفل.وتركّز الأهداف التربوية للمجموعة بشكل خاص على:شرح التعاليم من خلال القصة والحوار بين الحيوانات؛تعزيز مهارات القراءة لدى الطفل؛نقل القيم الإسلامية بأسلوب بسيط وجذّاب؛استخدام عبارات قصيرة وسهلة الحفظ.المزايامكتوب بالكامل باللغة العربية32 صفحة مصوّرةمناسب للأطفال من عمر 6 سنوات فما فوققصة تربوية بسيطة وسهلةرسوم توضيحية كبيرة وملوّنةشخصيات حيوانية جذّابة للأطفالتقديم تعليم إسلامي من خلال قصة متكاملةشرح مفهوم الإحسان بطريقة عمليةتنمية الكرمالتشجيع على المشاركةالتوعية بأهمية مساعدة المحتاجينتعزيز التعاون والتكافلالتشجيع على الأعمال الصالحةتنمية الرحمةالتشجيع على العطاء الطوعيتعليم احترام اختيارات الآخرينتشجيع الطفل على نشر حب الخير من حولهتعزيز التفكير الأخلاقيتنمية حب القراءة باللغة العربيةتقوية الفهم القرائيإثراء المفردات العربيةالجمع بين اللغة العربية، والقراءة، والقرآن الكريم، والقيم الإسلامية، والتربية الأخلاقيةمناسب للقراءة المستقلة حسب مستوى الطفلمناسب أيضاً للقراءة بمرافقة شخص بالغيشجّع على الحوار بين الطفل والبالغمناسب للاستخدام في المنزلمناسب للمدارس العربيةمناسب للمدارس الإسلاميةمناسب لدروس التربية الإسلاميةيمكن قراءته بشكل مستقل عن بقية المجلداتينتمي إلى مجموعة كاملة تتكوّن من 10 قصص تربوية مصوّرة