J’apprends des versets du Livre d’Allah – La Justice et la Bienfaisance : Justice, Gratitude & Bon comportement – Arabe – أنا أتعلم من آيات كتاب الله – العدل والإحسان – عربي

La Justice et la Bienfaisance – العدل والإحسان est un livre jeunesse éducatif entièrement en langue arabe, conçu pour transmettre aux enfants les valeurs de justice, de bienfaisance, de gratitude et de reconnaissance envers les autres à travers une histoire illustrée simple et accessible.L’ouvrage appartient à la collection islamique « أنا أتعلم من آيات كتاب الله – J’apprends des versets du Livre d’Allah », une série de 10 histoires éducatives illustrées destinée aux premières étapes de lecture de l’enfant et conçue pour lui faire découvrir les valeurs islamiques à travers le récit et le dialogue.Ce volume s’articule notamment autour du verset :﴿ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإِحْسَانِ ﴾« Allah ordonne la justice et la bienfaisance. »Le livre met également en avant l’enseignement :« لا يشكر الله من لا يشكر الناس »« Celui qui ne remercie pas les gens ne remercie pas Allah. »À travers une histoire mettant notamment en scène une vieille dame, un chat et plusieurs animaux, l’enfant découvre progressivement que le bon comportement implique de reconnaître le bien que les autres lui font, de les remercier et de se comporter envers eux avec justice et bonté.Le récit permet de transformer ces notions morales en situations concrètes et compréhensibles pour un jeune lecteur. L’enfant peut ainsi observer les conséquences des comportements des personnages, réfléchir à leurs décisions et mieux comprendre la valeur de la gratitude et de l’équité dans ses propres relations.Le texte est écrit dans une langue arabe accessible, avec des phrases adaptées aux enfants et de nombreuses illustrations en couleur qui accompagnent directement le déroulement de l’histoire.Le livre permet ainsi de travailler simultanément la lecture en arabe, la compréhension, l’enrichissement du vocabulaire, l’éducation islamique et la réflexion morale.Chaque volume de la collection constitue une histoire indépendante. العدل والإحسان peut donc être lu seul, sans avoir besoin de posséder ou de lire les neuf autres titres.Contenu1 livre jeunesse éducatif illustréLivre vendu à l’unité32 pagesTexte entièrement en langue arabeGrandes illustrations en couleurHistoire consacrée à العدل والإحسان – la justice et la bienfaisanceExplication d’un enseignement islamique à travers une histoireRéférence au verset ﴿ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإِحْسَانِ ﴾Mise en avant de l’enseignement « لا يشكر الله من لا يشكر الناس »Histoire illustrée mettant en scène des animauxApprentissage de la justiceDécouverte de la notion d’ihsân – الإحسانSensibilisation à la gratitudeApprentissage du remerciementEncouragement au bon comportementDéveloppement du respect envers les autresRéflexion autour des conséquences de ses actionsDéveloppement de la lecture en arabeTravail de compréhensionEnrichissement du vocabulaire arabeDéveloppement de la réflexion personnelleLivre pouvant être lu indépendamment de la collectionSupport adapté à une utilisation familiale ou pédagogiqueThèmes abordésla justice ;la bienfaisance ;l’ihsân – الإحسان ;la gratitude ;le remerciement ;la reconnaissance envers les autres ;le respect ;le bon comportement ;les relations avec autrui ;les bonnes actions ;les valeurs islamiques ;les enseignements coraniques ;la responsabilité morale ;les conséquences de ses comportements ;l’éducation islamique ;l’application des valeurs religieuses dans la vie quotidienne.Objectifs pédagogiquesLe livre vise notamment à :développer le goût de la lecture en langue arabe ;renforcer les compétences de lecture de l’enfant ;améliorer la compréhension écrite ;enrichir son vocabulaire arabe ;transmettre les valeurs islamiques dans un langage simple ;expliquer un enseignement religieux à travers le récit et le dialogue entre les personnages ;faire comprendre la notion de justice ;introduire la notion d’ihsân – الإحسان ;apprendre à remercier les personnes qui nous font du bien ;développer la gratitude ;encourager la reconnaissance envers les autres ;sensibiliser au respect d’autrui ;encourager les comportements justes et bienveillants ;aider l’enfant à réfléchir aux conséquences de ses actions ;associer un enseignement religieux à une situation concrète ;favoriser la mémorisation grâce à des formulations courtes ;contribuer au développement de la personnalité morale et religieuse de l’enfant.AvantagesEntièrement en langue arabe32 pages illustréesConçu pour les enfants à partir de 6 ansHistoire éducative simple et accessibleGrandes illustrations en couleurPersonnages animaux attractifs pour les enfantsEnseignement religieux présenté à travers une véritable histoireAborde la justice et la bienfaisance de manière concrèteDéveloppe la gratitudeEncourage le remerciementSensibilise au respect des autresDéveloppe le bon comportementFavorise la réflexion moraleEncourage l’enfant à analyser les actions des personnagesRenforce le goût de la lectureAméliore la compréhension écriteEnrichit le vocabulaire arabeAssocie arabe, lecture, valeurs islamiques et éducation moraleConvient à une lecture autonome selon le niveau de l’enfantConvient également à une lecture accompagnéeFavorise les échanges entre l’enfant et l’adulteAdapté à la maisonAdapté aux écoles arabesAdapté aux écoles musulmanesAdapté aux cours d’éducation islamiquePeut être lu indépendamment des autres volumesFait partie d’une collection complète de 10 histoires éducativesالعدل والإحسان هو كتاب تربوي موجّه للأطفال ومكتوب بالكامل باللغة العربية، وقد صُمّم لنقل قيم العدل، والإحسان، والشكر، والاعتراف بفضل الآخرين من خلال قصة مصوّرة بسيطة وسهلة الفهم.ينتمي الكتاب إلى المجموعة الإسلامية « أنا أتعلم من آيات كتاب الله »، وهي سلسلة تتكوّن من 10 قصص تربوية مصوّرة مخصّصة للمراحل الأولى من قراءة الطفل، وتهدف إلى تعريفه بالقيم الإسلامية من خلال السرد والحوار.ويتمحور هذا المجلد بشكل خاص حول الآية:﴿ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإِحْسَانِ ﴾كما يسلّط الكتاب الضوء على الحديث:« لا يشكر الله من لا يشكر الناس »ومن خلال قصة تتضمن سيدة مسنّة، وقطًا، وعددًا من الحيوانات، يكتشف الطفل تدريجيًا أن حسن السلوك يقتضي الاعتراف بما يقدّمه الآخرون من خير، وشكرهم عليه، والتعامل معهم بالعدل والإحسان.ويحوّل السرد هذه القيم الأخلاقية إلى مواقف عملية ومفهومة للطفل، بحيث يستطيع ملاحظة نتائج تصرفات الشخصيات، والتفكير في اختياراتها، وفهم قيمة الشكر والإنصاف بصورة أفضل في علاقاته اليومية.كُتب النص بأسلوب عربي سهل ومناسب للأطفال، مع جمل واضحة وعدد كبير من الرسوم التوضيحية الملوّنة التي ترافق أحداث القصة مباشرة.ويساعد الكتاب بذلك على تنمية القراءة باللغة العربية، والفهم، وإثراء المفردات، والتربية الإسلامية، والتفكير الأخلاقي في الوقت نفسه.يمثّل كل مجلد من مجلدات المجموعة قصة مستقلة، لذلك يمكن قراءة العدل والإحسان بشكل منفرد دون الحاجة إلى امتلاك أو قراءة الكتب التسعة الأخرى.المحتوىكتاب تربوي مصوّر واحد للأطفالالكتاب يباع بشكل منفرد32 صفحةالنص مكتوب بالكامل باللغة العربيةرسوم توضيحية كبيرة وملوّنةقصة مخصّصة لموضوع العدل والإحسانشرح تعليم إسلامي من خلال قصةالاستناد إلى الآية ﴿ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإِحْسَانِ ﴾إبراز الحديث « لا يشكر الله من لا يشكر الناس »قصة مصوّرة تتضمن شخصيات من الحيواناتتعلّم مفهوم العدلالتعرّف على مفهوم الإحسانتنمية الشعور بالشكر والامتنانتعلّم شكر الآخرينتشجيع حسن السلوكتنمية احترام الآخرينالتفكير في نتائج الأفعالتنمية مهارات القراءة باللغة العربيةتطوير الفهمإثراء المفردات العربيةتنمية التفكير الشخصييمكن قراءة الكتاب بشكل مستقل عن بقية المجموعةمناسب للاستخدام الأسري أو التربويالموضوعات التي يتناولها الكتابالعدل؛الإحسان؛الشكر؛الامتنان؛الاعتراف بفضل الآخرين؛الاحترام؛حسن السلوك؛التعامل مع الآخرين؛الأعمال الحسنة؛القيم الإسلامية؛التعاليم القرآنية؛المسؤولية الأخلاقية؛نتائج السلوك والتصرفات؛التربية الإسلامية؛تطبيق القيم الدينية في الحياة اليومية.الأهداف التربويةيهدف الكتاب بشكل خاص إلى:تنمية حب القراءة باللغة العربية؛تعزيز مهارات القراءة لدى الطفل؛تحسين الفهم القرائي؛إثراء المفردات العربية؛نقل القيم الإسلامية بلغة سهلة؛شرح التعليم الديني من خلال السرد والحوار بين الشخصيات؛توضيح مفهوم العدل؛التعريف بمفهوم الإحسان؛تعليم الطفل شكر من يحسن إليه؛تنمية الشعور بالامتنان؛تشجيع الاعتراف بفضل الآخرين؛تنمية احترام الآخرين؛تشجيع السلوك العادل والمحسن؛مساعدة الطفل على التفكير في نتائج أفعاله؛ربط التعليم الديني بموقف عملي؛تسهيل الحفظ من خلال عبارات قصيرة؛المساهمة في تنمية الشخصية الأخلاقية والدينية للطفل.المزايامكتوب بالكامل باللغة العربية32 صفحة مصوّرةمناسب للأطفال من عمر 6 سنوات فما فوققصة تربوية بسيطة وسهلةرسوم توضيحية كبيرة وملوّنةشخصيات حيوانية جذّابة للأطفالتقديم التعليم الديني من خلال قصة متكاملةيشرح العدل والإحسان بصورة عمليةينمّي الشكر والامتنانيشجّع على شكر الآخرينيعزّز احترام الآخرينينمّي حسن السلوكيشجّع التفكير الأخلاقييدفع الطفل إلى تحليل تصرفات الشخصياتيعزّز حب القراءةيحسّن الفهم القرائييثري المفردات العربيةيجمع بين اللغة العربية، والقراءة، والقيم الإسلامية، والتربية الأخلاقيةمناسب للقراءة المستقلة بحسب مستوى الطفلمناسب أيضًا للقراءة بمرافقة شخص بالغيشجّع الحوار بين الطفل والبالغمناسب للاستخدام في المنزلمناسب للمدارس العربيةمناسب للمدارس الإسلاميةمناسب لدروس التربية الإسلاميةيمكن قراءته بشكل مستقل عن بقية المجلداتينتمي إلى مجموعة كاملة تتكوّن من 10 قصص تربوية مصوّرة