descriptif du fournisseur
Demande l’aide d’Allah et ne faiblis pas – استعن بالله ولا تعجز est un livre jeunesse éducatif entièrement en langue arabe, conçu pour apprendre à l’enfant l’importance de la persévérance, du courage, de l’effort et de la confiance en Allah face aux difficultés.L’ouvrage appartient à la collection islamique « أنا أتعلم حديث رسول الله ﷺ – J’apprends les hadiths du Messager d’Allah ﷺ », une série composée de 10 histoires éducatives illustrées permettant aux jeunes lecteurs de découvrir différents enseignements prophétiques à travers des récits simples, colorés et adaptés à leur âge.Chaque volume associe un hadith ou un enseignement prophétique à une véritable histoire illustrée. Les situations rencontrées par les personnages permettent à l’enfant de comprendre concrètement la valeur étudiée et de réfléchir à la manière de l’appliquer dans sa vie quotidienne.Ce volume est consacré à l’enseignement :« اسْتَعِنْ بِاللَّهِ وَلَا تَعْجِزْ »« Demande l’aide d’Allah et ne faiblis pas. »La couverture met également en avant le thème :« الْمُثَابَرَةُ »« La persévérance. »À travers son histoire, l’enfant découvre que rencontrer une difficulté ou ressentir de la peur ne signifie pas qu’il faut abandonner. Il est encouragé à demander l’aide d’Allah, reprendre confiance, faire des efforts et continuer à avancer malgré les obstacles.Le récit met notamment en scène un jeune ours polaire entouré de sa famille et d’autres animaux vivant dans un environnement arctique. Dans l’extrait intérieur, le petit ours est effrayé et hésite après avoir entendu les paroles des autres. Son père l’encourage alors à ne pas renoncer et à essayer malgré sa peur.Cette situation permet d’introduire de manière concrète les notions de persévérance, encouragement, confiance, courage et dépassement de soi. L’enfant comprend ainsi que l’on peut avoir peur ou douter tout en continuant à agir.Le livre montre également que la confiance en Allah ne remplace pas l’effort : elle l’accompagne. L’enfant est invité à faire ce qui est en son pouvoir, persévérer et rechercher l’aide d’Allah au lieu de se laisser paralyser par la difficulté.Le texte utilise une langue arabe adaptée aux jeunes lecteurs, accompagnée de grandes illustrations en couleur. Cette approche permet de travailler simultanément la lecture en arabe, la compréhension, le vocabulaire, la découverte des hadiths et l’éducation morale et islamique.Chaque volume de la collection constitue une histoire indépendante. استعن بالله ولا تعجز peut donc être lu seul, sans avoir besoin de posséder ou de lire les neuf autres ouvrages.Contenu1 livre jeunesse éducatif illustréLivre vendu à l’unité32 pagesTexte entièrement en langue arabeGrandes illustrations en couleurHistoire consacrée à استعن بالله ولا تعجز – Demande l’aide d’Allah et ne faiblis pasEnseignement autour de « اسْتَعِنْ بِاللَّهِ وَلَا تَعْجِزْ »Thème associé : المثابرة – La persévéranceHistoire éducative illustréeMise en scène d’ours polaires et d’autres animauxApprentissage de la persévéranceDéveloppement du courageEncouragement à demander l’aide d’AllahDéveloppement de la confiance en AllahApprentissage de l’effortEncouragement à ne pas abandonnerSensibilisation au dépassement de la peurDéveloppement de la confiance en soiApprentissage de la patience face aux difficultésEncouragement à essayer malgré l’échec ou l’hésitationSensibilisation à l’importance des encouragementsDécouverte d’un enseignement prophétiqueMise en relation du hadith avec une situation concrèteDéveloppement de la lecture en arabeTravail de compréhensionEnrichissement du vocabulaire arabeDéveloppement de la réflexion personnelleLivre indépendant des autres volumesSupport adapté à une utilisation familiale ou pédagogiqueThèmes abordésla persévérance – المثابرة ;la confiance en Allah ;le recours à Allah ;le courage ;l’effort ;la patience ;la détermination ;le dépassement de soi ;la peur ;la confiance en soi ;l’encouragement ;la volonté ;la motivation ;l’apprentissage par l’expérience ;les difficultés ;le refus de l’abandon ;les hadiths du Prophète ﷺ ;la Sunnah ;les valeurs islamiques ;l’éducation morale ;l’éducation islamique.Objectifs pédagogiquesLe livre vise notamment à :développer le goût de la lecture en langue arabe ;renforcer les compétences de lecture de l’enfant ;améliorer la compréhension écrite ;enrichir le vocabulaire arabe ;faire découvrir un enseignement du Prophète Muhammad ﷺ ;faciliter la compréhension du sens du hadith ;encourager la mémorisation d’un enseignement prophétique court ;faire comprendre l’importance de demander l’aide d’Allah ;développer la confiance en Allah ;apprendre à l’enfant à ne pas abandonner face à une difficulté ;développer la persévérance ;encourager l’effort et la détermination ;apprendre à dépasser progressivement ses peurs ;développer le courage ;renforcer la confiance en soi ;montrer que la difficulté ne signifie pas l’impossibilité ;apprendre à essayer avant de renoncer ;faire comprendre l’importance des encouragements ;relier un enseignement prophétique à une situation concrète ;transmettre les valeurs islamiques à travers une histoire illustrée ;contribuer au développement moral, affectif et religieux de l’enfant.Les objectifs pédagogiques de la collection mettent particulièrement en avant :l’ancrage du sens des hadiths dans l’esprit et le cœur de l’enfant ;l’encouragement à mémoriser les hadiths du Prophète ﷺ ;le renforcement des compétences de lecture chez les jeunes enfants ;la mise en valeur des principes et valeurs islamiques dans la société.AvantagesEntièrement en langue arabe32 pages illustréesConçu pour les enfants à partir de 5 ansHistoire éducative simple et accessibleGrandes illustrations en couleurPersonnages animaux adaptés à l’univers jeunesseEnseignement prophétique présenté à travers une véritable histoireIntroduit naturellement la notion de persévéranceEncourage l’enfant à demander l’aide d’AllahDéveloppe la confiance en AllahEncourage le courageApprend à ne pas abandonnerRenforce la déterminationAide à affronter progressivement les peursEncourage l’effortDéveloppe la confiance en soiFavorise la patienceEncourage une attitude positive face aux difficultésFavorise la réflexion moraleDéveloppe le goût de la lecture en arabeRenforce la compréhension écriteEnrichit le vocabulaire arabeEncourage la découverte et la mémorisation des hadithsAssocie arabe, lecture, hadiths, persévérance, confiance en Allah, valeurs islamiques et éducation moraleConvient à une lecture autonome selon le niveau de l’enfantConvient également à une lecture accompagnéeFavorise les échanges entre l’enfant et l’adulteAdapté à la maisonAdapté aux écoles arabesAdapté aux écoles musulmanesAdapté aux cours de langue arabeAdapté aux cours de hadithAdapté aux cours d’éducation islamiquePeut être lu indépendamment des autres volumesFait partie d’une collection complète de 10 histoires éducativesاستعن بالله ولا تعجز هو كتاب تربوي موجّه للأطفال ومكتوب بالكامل باللغة العربية، وقد صُمّم لتعليم الطفل أهمية المثابرة، والشجاعة، وبذل الجهد، والثقة بالله عند مواجهة الصعوبات.ينتمي الكتاب إلى المجموعة الإسلامية « أنا أتعلم حديث رسول الله ﷺ »، وهي سلسلة تتكوّن من 10 قصص تربوية مصوّرة تتيح للقرّاء الصغار التعرّف على مجموعة من التعاليم النبوية من خلال قصص بسيطة، ملوّنة، ومناسبة لأعمارهم.يربط كل مجلد بين حديث أو تعليم نبوي وقصة مصوّرة متكاملة. وتساعد المواقف التي تواجهها الشخصيات الطفل على فهم القيمة التي يتناولها الكتاب بصورة عملية، والتفكير في كيفية تطبيقها في حياته اليومية.هذا المجلد مخصّص للتعليم:« اسْتَعِنْ بِاللَّهِ وَلَا تَعْجِزْ »« اطلب العون من الله ولا تستسلم للعجز. »كما يسلّط الغلاف الضوء على موضوع:« الْمُثَابَرَةُ »« المثابرة. »ومن خلال أحداث القصة، يكتشف الطفل أن مواجهة صعوبة أو الشعور بالخوف لا يعني ضرورة الاستسلام. بل يُشجَّع على طلب العون من الله، واستعادة الثقة، وبذل الجهد، ومواصلة التقدّم رغم العقبات.وتدور القصة بشكل خاص حول دب قطبي صغير يعيش مع أسرته ومجموعة من الحيوانات الأخرى في بيئة قطبية. وفي إحدى الصفحات الداخلية، يشعر الدب الصغير بالخوف والتردد بعد سماع كلام الآخرين، فيشجعه والده على عدم الاستسلام وعلى المحاولة رغم خوفه.ويساعد هذا الموقف على تقديم مفاهيم المثابرة، والتشجيع، والثقة، والشجاعة، وتجاوز الذات بصورة عملية. وهكذا يفهم الطفل أنه من الطبيعي أن يشعر بالخوف أو الشك، ومع ذلك يستطيع مواصلة المحاولة والعمل.ويبيّن الكتاب أيضًا أن الثقة بالله لا تعني ترك الجهد، بل تسير معه جنبًا إلى جنب. فالطفل مدعو إلى بذل ما في وسعه، والمثابرة، والاستعانة بالله بدلًا من السماح للصعوبات بأن تمنعه من التقدّم.يستخدم الكتاب لغة عربية مناسبة للقرّاء الصغار، وترافق النص رسوم توضيحية كبيرة وملوّنة. وتساعد هذه الطريقة على تنمية القراءة باللغة العربية، والفهم، والمفردات، والتعرّف على الأحاديث، والتربية الأخلاقية والإسلامية في الوقت نفسه.يمثّل كل مجلد من مجلدات السلسلة قصة مستقلة، لذلك يمكن قراءة استعن بالله ولا تعجز بشكل منفرد دون الحاجة إلى امتلاك أو قراءة الكتب التسعة الأخرى.المحتوىكتاب تربوي مصوّر واحد للأطفالالكتاب يباع بشكل منفرد32 صفحةالنص مكتوب بالكامل باللغة العربيةرسوم توضيحية كبيرة وملوّنةقصة مخصّصة لموضوع استعن بالله ولا تعجزتعليم حول « اسْتَعِنْ بِاللَّهِ وَلَا تَعْجِزْ »الموضوع المرتبط: المثابرةقصة تربوية مصوّرةظهور الدببة القطبية وحيوانات أخرى ضمن أحداث القصةتعلّم المثابرةتنمية الشجاعةتشجيع الطفل على طلب العون من اللهتنمية الثقة باللهتعلّم أهمية بذل الجهدالتشجيع على عدم الاستسلامالتوعية بأهمية تجاوز الخوفتنمية الثقة بالنفستعلّم الصبر في مواجهة الصعوباتالتشجيع على المحاولة رغم الفشل أو الترددالتوعية بأهمية التشجيع والدعمالتعرّف على تعليم نبويربط الحديث بموقف واقعيتنمية مهارات القراءة باللغة العربيةتطوير الفهمإثراء المفردات العربيةتنمية التفكير الشخصيكتاب مستقل عن بقية مجلدات السلسلةمناسب للاستخدام الأسري أو التربويالموضوعات التي يتناولها الكتابالمثابرة؛الثقة بالله؛الاستعانة بالله؛الشجاعة؛بذل الجهد؛الصبر؛العزيمة؛تجاوز الذات؛الخوف؛الثقة بالنفس؛التشجيع؛الإرادة؛التحفيز؛التعلّم من التجربة؛الصعوبات؛عدم الاستسلام؛أحاديث النبي ﷺ؛السُّنّة؛القيم الإسلامية؛التربية الأخلاقية؛التربية الإسلامية.الأهداف التربويةيهدف الكتاب بشكل خاص إلى:تنمية حب القراءة باللغة العربية؛تعزيز مهارات القراءة لدى الطفل؛تحسين الفهم القرائي؛إثراء المفردات العربية؛تعريف الطفل بـ تعليم من تعاليم النبي محمد ﷺ؛تسهيل فهم معنى الحديث؛تشجيع حفظ تعليم نبوي قصير؛توضيح أهمية الاستعانة بالله؛تنمية الثقة بالله؛تعليم الطفل عدم الاستسلام عند مواجهة الصعوبات؛تنمية المثابرة؛تشجيع الجهد والعزيمة؛مساعدة الطفل على تجاوز مخاوفه تدريجيًا؛تنمية الشجاعة؛تعزيز الثقة بالنفس؛توضيح أن الصعوبة لا تعني الاستحالة؛تعليمه المحاولة قبل الاستسلام؛توضيح أهمية التشجيع والدعم؛ربط التعليم النبوي بموقف واقعي؛نقل القيم الإسلامية من خلال قصة مصوّرة؛المساهمة في النمو الأخلاقي والعاطفي والديني للطفل.وتركّز الأهداف التربوية للسلسلة بشكل خاص على:ترسيخ معنى الأحاديث في عقل الطفل ووجدانه؛تشجيع الطفل على حفظ أحاديث النبي ﷺ؛تعزيز مهارات القراءة لدى الأطفال الصغار؛إبراز المبادئ والقيم الإسلامية في المجتمع.المزايامكتوب بالكامل باللغة العربية32 صفحة مصوّرةمناسب للأطفال من عمر 5 سنوات فما فوققصة تربوية بسيطة وسهلة الفهمرسوم توضيحية كبيرة وملوّنةشخصيات حيوانية مناسبة لعالم الطفلتقديم التعليم النبوي من خلال قصة متكاملةتقديم مفهوم المثابرة بصورة طبيعية ومبسطةتشجيع الطفل على طلب العون من اللهتنمية الثقة باللهتشجيع الشجاعةتعليم الطفل عدم الاستسلامتعزيز العزيمةالمساعدة على مواجهة المخاوف تدريجيًاتشجيع بذل الجهدتنمية الثقة بالنفستعزيز الصبرتشجيع موقف إيجابي تجاه الصعوباتتنمية التفكير الأخلاقيتعزيز حب القراءة باللغة العربيةتقوية الفهم القرائيإثراء المفردات العربيةتشجيع اكتشاف الأحاديث وحفظهايجمع بين اللغة العربية، والقراءة، والأحاديث، والمثابرة، والثقة بالله، والقيم الإسلامية، والتربية الأخلاقيةمناسب للقراءة المستقلة بحسب مستوى الطفلمناسب أيضًا للقراءة بمرافقة شخص بالغيشجّع الحوار بين الطفل والبالغمناسب للاستخدام في المنزلمناسب للمدارس العربيةمناسب للمدارس الإسلاميةمناسب لدروس اللغة العربيةمناسب لدروس الحديثمناسب لدروس التربية الإسلاميةيمكن قراءته بشكل مستقل عن بقية المجلداتينتمي إلى مجموعة كاملة تتكوّن من 10 قصص تربوية مصوّرة
