La lecture

Ivan Vladislavic (Auteur)

voir tout

Descriptif détaillé

media/pim/TITELIVE/2_9782494463219_1_75.jpg

Etats :

Vendu et expédié par : Neufoudoccaz

État : Neuf

en stock vendeur

Livraison 0.00€ à domicile dès le 00/00/00

DISPONIBLE SOUS 8 JOURS

Livraison en magasin dès le 00/00/00

stock en magasin

Retrouvez le produit près de chez vous.

description

descriptif du fournisseur

En Allemagne, lors d'une soirée littéraire, Myriam Akello, une autrice ougandaise,
lit un extrait de son livre dans sa langue maternelle, l'acholi. Personne, parmi l'auditoire
cultivé, ne comprend cette langue, mais tous connaissent son histoire : Myriam, enlevée
avec sa soeur Anya par un groupe armé sans pitié, a vécu au Soudan un esclavage
impitoyable, le viol, et la perte de sa soeur. Pendant la lecture, les participants observent le
calme de la jeune femme. Peu à peu les pensées vagabondent, chacun revient à ses
propres préoccupations. Le traducteur se remémore leurs discussions approfondies. Alors,
quand c'est son tour de lire sa traduction, submergé par l'émotion, par la force des mots à
venir, il perd tous ses moyens. Les sanglots du traducteur réveillent l'auditoire gêné.

La lecture

La lecture

Ivan Vladislavic

On vous recommande avec votre achat

La lecture

La lecture

9,00€

+

voir mon panier

Découvrez aussi

Romance Romans littérature Livre

Romans littérature

Romans gros caractères • Livres feel-good • Romance • Romans Chick-lit • Livres LGBT • Romans érotiques • Romans Historiques • Romans sur le développement personnel • Livres de poche • Livres audio - CD • Nature Writing • Western • Coups de cœur : Romans ...

... Livres adaptés en films et séries • Nouveautés : romans • Meilleures ventes : romans • Précommandes Romans & littérature • Roman mythologie • Littérature classique • Littérature étrangère • Littérature française • Romans collectors & beaux livres

Livre

Meilleures ventes : Livre • Nouveautés : Livre • Précommandes : Livre • Livres Audio • Livres universitaires • Sport - Loisir - Nature • Livres scolaires • Livre Vie Pratique • Art - Culture - Société • Livres pour ados et jeunes adultes ...

... Mangas • Comics • BD • Romans littérature • Coups de cœur : Livre • Booktok • Meilleurs Livres 2022 • Livres à prix réduits • Les lectures qui font du bien • Livres d'occasion • Journée mondiale de l'environnement : notre sélection Livres ...

... Livres formation professionnelle • Biographies et autobiographies • Livre Actualité, Politique et Société • Livre Histoire et Géographie • Livres d'Art • Livre Sciences Humaines • Meilleurs livres 2023 • Livre tourisme et voyage ...

... Le meilleur du livre en 2024 • Livre Saint-Valentin • Auteurs • Des chats et des hommes • Livres Mythologie • Les livres à lire une fois dans sa vie • Livres VO • Policiers thrillers polars • SF Fantasy fantastique • Livres pass culture ...

... Accessoires de lecture • Meilleurs livres 2025

Produits similaires

La vengeance de la veuve noire • Fall in love • Off-campus Tome 3 : the score • Off-campus Tome 4 : the goal • Off-campus Tome 2 : the mistake • Off-campus Tome 5 : the legacy • Off-campus : coffret Tomes 1 à 5 • Whispers Tome 2 : Le bruit de la vérité ...

... Off-campus Tome 1 : the deal • Mystère au Festival de l'Automne • Inheritance Tome 1 : La révolte de la reine • Boys of Tommen Tome 1 : Binding 13

Réservez en ligne &
retirez en magasin sous 2h

Livraison gratuite en
magasin dès le lendemain

Paiement sécurisé en 3 ou
4 fois sans frais par carte bancaire

Retours gratuits
sous 30 jours

Réseaux sociaux

Newsletter

Service clients

Numéro cristal : 09 86 86 02 93

Nos conseillers ont réponse à tout, enfin presque.
Contactez-les du lundi au samedi de 8h à 19h.