La traduction de la littérature de jeunesse - une recréation à l'image de ses recepteurs etude des contes

La traduction de la littérature de jeunesse - une recréation à l'image de ses recepteurs etude des contes
31,50€

Vendu et expédié par : LiLi, la Liberté des Livres

État : Neuf


en stock vendeur

Livraison 0.00€ à domicile dès le 00/00/00



Paiement 100%
sécurisé
Retour possible du
produit
Vendeur sélectionné
par Cultura

Coups de cœur Cultura

Tous les passeurs de culture peuvent partager leurs découvertes !
Tu as aimé ce produit ? Partage dès maintenant ton coup de coeur :

loader
loader
loader
loader
loader
loader
loader
loader

description

descriptif du fournisseur
Cette étude examine les aspects particuliers de la traduction dans le cas des textes de la littérature de jeunesse et s'efforce d'en déduire quelques observations éclairant le phénomène de l'acte traductionnel relatif à ce type de publications. Est ici étudié le recueil de Fouad Ephram El-Boustany rédigé en arabe, Ala Ahed El-Amir, et sur sa traduction. En s'appuyant sur les dernières recherches de la traductologie descriptive et théorique, le présent travail éclaircit le phénomène de traduction propre à cette littérature
 
La traduction de la littérature de jeunesse - une recréation à l'image de ses recepteurs etude des contes

La traduction de la littérature de jeunesse - une recréation à l'image de ses recepteurs etude des contes

Grace Mitri Younes

On vous recommande avec votre achat
La traduction de la littérature de jeunesse - une recréation à l'image de ses recepteurs etude des contes

La traduction de la littérature de jeunesse - une recréation à l'image de ses recepteurs etude des contes

31,50
+