descriptif du fournisseur
Le présent ouvrage est destiné aux commerçants internationaux, qui ont à mettre en place (les acheteurs), ou à réclamer la mise en place (les vendeurs), de sécurités de paiement.
Certes, les banques ont rédigé, à l'intention des opérateurs, un grand nombre de brochures sur les encaissements et les crédits documentaires, mais ces notices, fort bien faites par ailleurs, reflètent uniquement la position, le point de vue des banques.
Quant aux textes proposés par la Chambre de commerce internationale, s'ils sont essentiels pour la mise en œuvre des sécurités de paiement, ils sont de lecture difficile, en raison de leur formulation juridique.
Au moyen de schémas, de conseils, de listes énumératrices des précautions à prendre, d'exemples précis, de cas concrets, l'auteur propose aux opérateurs une description des sécurités de paiement, facile à lire et à appliquer, et leur apporte un véritable mode d'emploi leur permettant, en toute indépendance, de lutter contre les réserves des transporteurs et des banques.
L'ouvrage se termine par des exercices sur cas réels, avec questions et corrigés, par un lexique anglais-français fort utile, la majorité des "credocs" étant rédigée en langue anglaise, et un index alphabétique permettant l'accès direct, la réponse immédiate, à toutes questions spécifiques.
