Les parlers jeunes à l'affiche dans les films de banlieue - Enjeux sociolinguistiques, sociodidactiques et traductifs en FLE

Descriptif détaillé

media/pim/7_4418ccf6-326b-4f65-8db5-7fdae7321272.jpeg

ajouter

Les parlers jeunes à l'affiche dans les films de banlieue - Enjeux sociolinguistiques, sociodidactiques et traductifs en FLE

Pagination : 226
EAN : 9782806641977
Protection numérique : Digital watermarking

ebook

Achat immédiat, sans abonnement.

Le saviez vous ?

Lisez votre e-book sur ordinateur, tablette et mobile grâce aux applications :

Télécharger
sur Google Play

Télécharger
sur App Store

Télécharger
sur Ordinateur

description

descriptif du fournisseur

Cet ouvrage vise à redonner à la variation sa juste place au sein des classes de Français Langue Étrangère (FLE) à travers les parlers jeunes et leur représentation dans les films de banlieue. L’auteur plaide ici pour une sociodidactique puisant dans les descriptions sociolinguistiques de la façon de parler de jeunes urbain·e·s en contact régulier avec le multiculturalisme et la pluralité des langues.
La production artistique analysée permet ainsi d’interroger le rapport entre langue et société. La réflexion est complétée par un chapitre sur l’évaluation des traductions mobilisées dans le doublage des films en italien.

Il s’agit donc d’un outil de travail incontournable tant pour les enseignant·e·s que pour les adaptateur·ice·s des dialogues filmiques.

Les parlers jeunes à l'affiche dans les films de banlieue - Enjeux sociolinguistiques, sociodidactiques et traductifs en FLE

Les parlers jeunes à l'affiche dans les films de banlieue - Enjeux sociolinguistiques, sociodidactiques et traductifs en FLE

On vous recommande avec votre achat

Les parlers jeunes à l'affiche dans les films de banlieue - Enjeux sociolinguistiques, sociodidactiques et traductifs en FLE

Les parlers jeunes à l'affiche dans les films de banlieue - Enjeux sociolinguistiques, sociodidactiques et traductifs en FLE

16,99€

+

voir mon panier

Découvrez aussi

Ebook Apprentissage des Langues Ebook Scolaire Ebook Sciences & Techniques Ebook et liseuses

Ebook Scolaire

Ebook Scolaire, parascolaire • Ebook sur la Pédagogie et la Formation • Ebook Documentation • Ebook Apprentissage des Langues • Ebook Prescrits scolaires

Ebook Sciences & Techniques

Ebook Scolaire • Ebook Dictionnaires • Droit, Economie, Entreprise & Emploi • Ebook Informatique • Ebook sur les Sciences • Ebook Médecine • Ebook Paramédical • Ebook Psychologie, psychanalyse • Ebook Post Bac Concours

Ebook et liseuses

Meilleures ventes : Ebook • Meilleures ventes : Ebook • Nouveautés : Ebook • Précommandes : Ebook • Ebook littérature • Ebook Voyage • Ebook arts, culture & société • Ebook Sciences & Techniques • Ebook imaginaire • Ebook Gratuits ...

... Ebook en VO • Livre Audio • Ebook à 0,99€ • Ebook à 1,99€ • Ebook à 9,99€ • Liseuse • Ebook Romance • Ebook érotique • Ebook intégrales • Ebook Jeunes adultes • Ebook Polars et romans policiers • Ebook jeunesse & ados • Ebook Thrillers • BD Ebook ...

... Manga ebook • Comics ebook • Ebook Maison & famille • Vivlio Studio • Les 100 ebooks de l'année 2023 • Ebook Bien-Être & spiritualité • Ebook Passions & Loisirs • Meilleurs ebooks 2025

Produits similaires

Substance & style - 30 étapes de civilisation et expression en anglais - 2e édition • La civilisation espagnole et latino-américaine en fiches - 3e édition • Sartre à la plage - L'existentialisme dans un transat ...

... Kant à la plage - La raison pure dans un transat • Lévi-Strauss à la plage - Un anthropologue dans un transat • Pascal à la plage - La sincérité dans un transat • PARLONS BAMBARA - Langue et culture Bambara • Evaluation des fonctions cognitives chez l’adulte - Les fondamentaux du bilan en orthophonie ...

... Apprentissage, évaluation et rééducation de l’écriture - Du papier au numérique • Le TOPIK I pour les francophones - Préparation au test de compétences en coréen I. Guide rédigé en français. (avec fichiers audio) ...

... Les modèles conceptuels en ergothérapie - Introduction aux concepts fondamentaux • Tout-en-un DEAP - IFAP - Diplôme État Auxiliaire puériculture Programme complet - 2025-2026

Réservez en ligne &
retirez en magasin sous 2h

Livraison gratuite en
magasin dès le lendemain

Paiement sécurisé en 3 ou
4 fois sans frais par carte bancaire

Retours gratuits
sous 30 jours

Réseaux sociaux

Newsletter

Service clients

Numéro cristal : 09 86 86 02 93

Nos conseillers ont réponse à tout, enfin presque.
Contactez-les du lundi au samedi de 8h à 19h.