Les paroles du grand père - las palabras del abuelo (contes afro-colombiens)

Conchita Penilla, franco-colombienne, nous livre ici un recueil de contes issus de la tradition orale existant encore sur la côte Pacifique colombienne. Partie à la rencontre des "vieillards du Pacifique", elle a enregistré auprès de 19 conteurs différents plus de 70 contes. Pour ce livre, 30 contes narrés par 14 conteurs ont été sélectionnés."Ce sont les paroles des grands-parents qui de génération en génération ont transmis le souvenir de leur terre d'origine : l'Afrique."