Lieder

Après le succès de son disque Blues Everywhere I Go sorti en 2015, Barbara Hendricks revient au grand répertoire classique en interprétant des lieder d'un des compositeurs majeurs du genre : Gustav Mahler. Une part essentielle de l'oeuvre de Mahler appartient au domaine du lied, qui représente avec la symphonie, l'un des deux versants essentiels de sa production. L'importance de ces deux genres est d'autant plus grande dans son oeuvre que le compositeur a su en renouveler l'esprit en en faisant la fusion. Ce disque reprend deux de ses cycles de mélodies, les Chants d'un compagnon errant et les Rückert-Lieder ; il se conclut par un extrait du Chant de la terre, Der Abschied, véritable « symphonie-lieder » d'un grand dépouillement et d'une beauté éternelle. Barbara Hendricks a un long passé musical avec Mahler puisqu'elle a déjà enregistré ses symphonies dans les années '80 avec Leonard Bernstein, Zubin Mehta et Esa-Pekka Salonen. Mais c'est la première fois qu'elle enregistre ces lieder, pourtant compagnons de route de son répertoire de concert depuis plus de 40 ans. «Dans la version épurée de Schönberg pour ensemble de chambre, Barbara Hendricks exprime une passion grave et sobre qui prouve qu'elle est une interprète majeure de lied allemand. (...) Elle s'imprègne de tous les recoins de la partition avec une intelligence et une émotion qui fait d'elle une de nos interprètes essentielle de la musique de Mahler.» Svenska Dagbladet (Suède), Carl-Johan Malmberg.