No inferno é sempre assim - E outras histórias longe do céu

Um mendigo que espia, da vitrine de uma confeitaria, os deleites de uma mosca nos doces. O menino que se depara com uma nova existência a partir da morte da mãe. Os amores, sonhados ou vividos, correspondidos ou sofridos. A miséria e a dor de cada um de nós que, na verdade, é a provação de estar vivo e viver todos os infernos que existem na busca de salvação ou de mais danação. No inferno é sempre assim e outras histórias longe do céu traz onze contos em que a beleza da linguagem se contrapõe ao martírio dos personagens.