Vendu et expédié par : Cultura
État : Neuf
DISPONIBLE SOUS 69 JOURS
Livraison en magasin dès le 00/00/00
stock en magasin
Retrouvez le produit près de chez vous.
Coups de cœur Cultura
Tous les passeurs de culture peuvent partager leurs découvertes !
Tu as aimé ce produit ? Partage dès maintenant ton coup de coeur :
Our Ancestors Swam to Shore présente la musique rarement entendue des locuteurs du créole angolais (N'golá) des îles africaines de São Tomé et Príncipe. Beaucoup des cinq mille habitants sont des descendants d'esclaves angolais en fuite qui, comme le raconte leur folklore, ont nagé jusqu'au rivage après un naufrage au large des côtes. « Gola » a toujours été utilisé comme insulte à São Tomé et ses locuteurs sont largement considérés comme appartenant à la classe la plus basse ; aujourd'hui, la plupart travaillent comme pêcheurs.
Our Ancestors Swam to Shore a été produit par Ian Brennan, lauréat d'un GRAMMY, et la cinéaste/photographe italo-rwandaise Marilena Umuhoza Dellias, en complément d'Ancestor Sounds, une collection d'enregistrements sur le terrain par les descendants d'anciens esclaves d'Africatown, en Alabama. Les musiciens N'golá de São Tomé réutilisent des objets courants, notamment des canoës et du matériel de pêche, comme instruments.
Dans Our Ancestors Swam to Shore, le pouvoir de la musique va au-delà de la mélodie, de l'harmonie et de l'instrumentation et agit comme une force transcendante pour raconter l'histoire d'un peuple avec un clin d'œil vers l'avenir.
