Pol Polaire T.4 - Terre des ours

Pol, Lili, Léa et Léo s’évadent de Los Angeles à bord d’un petit avion, direction le pôle Nord. En plein vol, il doit faire demi-tour, car Lili a promis à Lorenzo de le ramener chez lui, en Amazonie. Sur place, en pleine jungle, la famille d’ours polaire découvre une faune inconnue autant fascinante que pleine de pièges. Mais le plus grand danger reste Apollo Jacq qui les poursuit sans relâche. Dans leur course folle, Pol, Lili, Léa et Léo rencontrent Yano et Tiena, deux enfants qui secourent les animaux blessés. Avec leur aide, ils vont tenter de retourner au pôle Nord. Mais la vie réserve toujours de drôles de surprises…