Ruimte coördinaten onbekend

Kapitein Tarik Connar is op weg met een bemanning van 27 om Mars te bevoorraden in het jaar 2023. Het vrachtschip is uit koers geraakt door een reeks defecte circuits en kortsluitingen. Het vliegt in de richting van de ruimtetijdkromming van een zwart gat en wordt in een fractie van een seconde over 585 lichtjaar overgebracht naar een zonnestelsel bij Betelgeuse. Betelgeuse, de schouderster van Orion, is ongeveer 662 maal zo groot als de diameter van onze zon en is de tiende helderste ster, gezien vanaf de aarde. Met zijn komst, begint de erfenis van een oud ras weer actief te worden.
Dit is het begin van een avontuur dat alles zal vergen van Tarik Connar, zijn vriend Wayne-Zeno Uelisch en 25 andere mannen en vrouwen, maar dat voor hen ook een nieuw hoofdstuk in de geschiedenis zal openen.