Saint Jean de la Croix : De la ?nuit obscure' à la plus claire mystique - Cantique spirituel

María Zambrano (Auteur), Saint-Jean De La Croix (Auteur)

voir tout

Descriptif détaillé

media/pim/TITELIVE/58_9782841627523_1_75.jpg

ajouter

Saint Jean de la Croix : De la ?nuit obscure' à la plus claire mystique - Cantique spirituel

Vendu et expédié par : Cultura

État : Neuf

EN STOCK EN LIGNE

Livraison en magasin dès le 00/00/00

stock en magasin

Retrouvez le produit près de chez vous.

*hors livres expédiés à domicile ou en point relais, hors remise et promotion au panier

description

descriptif du fournisseur

Paru dans Les Cahiers du Sud, en 1942, ce «petit chef d'oeuvre» de María Zambrano (1904-1991), traduit par Suzanne Brau, inscrit la pensée mystique et poétique de Saint Jean de la Croix (1542-1591) au coeur même d'une humanité dont il incarne la plus extraordinaire expression, sur cette «terre jaune, embrasée d'un feu qui n'est pas celui du soleil». Rarement la poésie de Jean de la Croix fut si parfaitement donnée à fleur de peau, et le hasard a voulu que, dans cette même revue et au presque même moment, un poète, traducteur, résistant, Simon-Rolland (1907-1944), livre ses propres traductions des poésies du Saint, qui sont, écrivait Pierre Emmanuel, «si belles qu'elles égalent l'original».

Le Cantique spirituel parut toutefois aux éditions Charlot en 1945, de l'autre côté de la méditerranée, et c'est cette traduction exemplaire qui est reprise ici, en miroir du Saint Jean de la Croix de María Zambrano, qui fait entendre la «musique silencieuse» de l'esprit.

Saint Jean de la Croix : De la ?nuit obscure' à la plus claire mystique - Cantique spirituel

Saint Jean de la Croix : De la ?nuit obscure' à la plus claire mystique - Cantique spirituel

Saint-Jean De La Croix, María Zambrano

On vous recommande avec votre achat

Saint Jean de la Croix : De la ?nuit obscure' à la plus claire mystique - Cantique spirituel

Saint Jean de la Croix : De la ?nuit obscure' à la plus claire mystique - Cantique spirituel

8,00€

+

voir mon panier

Découvrez aussi

Livre Religions et Spiritualité Livre Sciences Humaines Livre

Livre Sciences Humaines

Livre Religions et Spiritualité • Livre Sociologie • Livre Philosophie • Livre Pédagogie • Livre Psychologie • Livre science et culture scientifique • Ecologie • Coups de cœur : Sciences humaines • Livres éthnologie • Livres Anthropologie ...

... Livre Psychanalyse • Esotérisme

Livre

Meilleures ventes : Livre • Nouveautés : Livre • Précommandes : Livre • Livres Audio • Livres universitaires • Sport - Loisir - Nature • Livres scolaires • Livre Vie Pratique • Art - Culture - Société • Livres pour ados et jeunes adultes ...

... Mangas • Comics • BD • Romans littérature • Coups de cœur : Livre • Booktok • Meilleurs Livres 2022 • Livres à prix réduits • Les lectures qui font du bien • Livres d'occasion • Journée mondiale de l'environnement : notre sélection Livres ...

... Livres formation professionnelle • Biographies et autobiographies • Livre Actualité, Politique et Société • Livre Histoire et Géographie • Livres d'Art • Livre Sciences Humaines • Meilleurs livres 2023 • Livre tourisme et voyage ...

... Le meilleur du livre en 2024 • Livre Saint-Valentin • Auteurs • Des chats et des hommes • Livres Mythologie • Les livres à lire une fois dans sa vie • Livres VO • Policiers thrillers polars • SF Fantasy fantastique • Livres pass culture ...

... Accessoires de lecture • Meilleurs livres 2025

Produits similaires

Poésies complètes • La Bible de Jérusalem compacte • Somme théologique • La Bible de Jérusalem compacte • La Bible de Jérusalem • La Bible TOB : notes intégrales, traduction cuménique • Anthropologie des violences faite aux femmes au XXIe siècle ...

... Économie, sociologie, histoire du monde contemporain 2026-2027 : 1re et 2e années • La Bible : Traduction liturgique avec notes explicatives • Voyage avec les 114 sourates du Coran • La Bible de Jérusalem • La Bible de Jérusalem - Major toile rouge

Réservez en ligne &
retirez en magasin sous 2h

Livraison gratuite en
magasin dès le lendemain

Paiement sécurisé en 3 ou
4 fois sans frais par carte bancaire

Retours gratuits
sous 30 jours

Réseaux sociaux

Newsletter

Service clients

Numéro cristal : 09 86 86 02 93

Nos conseillers ont réponse à tout, enfin presque.
Contactez-les du lundi au samedi de 8h à 19h.