Symphonie n° 5

"La Cinquième est une oeuvre maudite. Personne ne la comprend", a déclaré Gustav Mahler en mars 1905 après une représentation de sa cinquième symphonie à Hambourg. Il avait travaillé sur sa nouvelle symphonie pendant près de trois ans jusqu'à ce qu'elle soit créée le 18 octobre 1904 : à Cologne, avec l'Orchestre Gürzenich et Gustav Mahler à la tribune. Pour beaucoup de ses contemporains, l'oeuvre semblait trop audacieuse, trop radicale - peut-être trop peu expliquée, car des explications programmatiques avaient été ajoutées à ce qu'on appelle Symphonies "Wunderhorn" nos 2 à 4. Non seulement le nombre et la position des mouvements semblent nouveaux, mais Mahler a également innové sur le plan stylistique avec sa Cinquième. Mais son langage musical a soudainement changé et c'est pourquoi l'oeuvre est maintenant considérée comme le début de sa nouvelle phase créative, qui a culminé avec sa neuvième symphonie. C'est l'une de ses symphonies les plus populaires.

Gary Bertini a d'abord fondé et dirigé le Choeur Rinat - plus tard le Choeur de Chambre d'Israël - puis l'Ensemble de Chambre d'Israël, avec lequel il s'est produit de nombreuses fois en Europe et aux États-Unis. Au fil des années, il a été chef principal de l'Opéra de Francfort et de l'Orchestre Symphonique de la Radio de Cologne, directeur artistique du Nouvel Opéra d'Israël et directeur musical de l'Opéra de Rome et de l'Orchestre Symphonique Métropolitain de Tokyo.