The Secret of Blackwood Manor - A Bilingual Detective Mystery for English Learners | Graded Reader for the Intermediate Level (B1-B2)

A long-lost heir returns to claim his fortune. But in the quiet town of Oakhaven, some secrets refuse to stay buried.

For twenty-five years, the grand and imposing Blackwood Manor has stood empty, a silent monument to a family tragedy. The town has all but forgotten the story of the lost Blackwood heir, who vanished as a child.

Suddenly, a handsome and charming man named Arthur Blackwood arrives. He claims to be the missing heir, ready to embrace his legacy and restore the manor to its former glory. The town is captivated by his story and welcomes him with open arms.

Only Alice, a young and ambitious journalist for the local newspaper, feels that something is wrong. His stories don't add up. His past is a mystery. Driven by a feeling she can't shake, Alice begins her own investigation, digging into a past that some people would prefer to keep hidden forever. Her search for the truth will lead her down a dangerous path of lies, secrets, and a conspiracy that is far darker than she could ever have imagined.

Specially Designed for English Learners (B1-B2 Intermediate Level)

Tired of boring textbooks? The Secret of Blackwood Manor is a detective mystery written specifically for intermediate English language learners. The story is crafted using high-frequency vocabulary and clear sentence structures, allowing you to get lost in a thrilling plot while naturally improving your English reading skills and vocabulary. This book is designed to be an enjoyable and effective learning tool, not a difficult test.

A Unique Bilingual Experience (English-French)

This is more than just an English reader; it's a fully bilingual book! Each chapter is presented first in English, and then followed by a complete and accurate professional translation in French. This parallel text format is perfect for:

Checking your comprehension as you read.

Building vocabulary in both English and French.

Enjoying a great story without constantly needing a dictionary.

Whether you are a French speaker learning English or an English speaker learning French, this bilingual structure makes the learning process seamless and fun.

This bilingual graded reader includes:

Total Length: A 15,000-word suspenseful novella perfect for a weekend read.

Genre: Detective, Mystery, Suspense.

Language Level: Carefully written for the B1-B2 (Intermediate) level of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).

Vocabulary: Based on the most frequently used words in English to help you learn practical and useful language.

Bilingual English-French: Complete parallel text in both languages to enhance your learning experience.

Perfect for: Intermediate English learners, French speakers learning English, and anyone who loves an easy-to-read mystery.