Wolpertinger!

Der Bürgermeister von Hildesia beauftragt die Polizisten Ferdinand Ritter und Brass Copperson diskret mehrere Fälle von Vandalismus auf dem Hof eines, mit dem Bürgermeister selbst gut befreundeten, Großbauern zu untersuchen. Das Problem - das Opfer benennt als Verursacher ein Fabelwesen: den Wolpertinger. Als die beiden ihre Ermittlungen beginnen, stoßen sie auf ein Geheimnis des Großbauern, welches vor Jahrzehnten ihren Ursprung nahm.